• 正义之裁(それでもボクはやってない) - [日影]

    2009-11-08

    Tag:

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://shawzyoung.blogbus.com/logs/50612166.html


    「宁肯放走十个罪犯,也不冤枉一个无辜的人」

    一天,青年金子彻平(加濑亮饰)在早晨的高峰期乘上了地铁,赶往学长介绍的公司面试。不料,他在岸川站下车时,被一个女中学生拉住了,“你刚才在车上摸我了吧!”于是,被误认为是色狼的彻平遭到了逮捕。在警察的严厉质问下,彻平坚称自己没有犯罪。而律师告诉彻平,如果否认犯罪将遭到拘留,一旦被起诉,甚至会拖上三个月。这飞来横祸令彻平茫然失措。 彻平的母亲丰子(罇真佐子饰)和朋友齐藤达雄(山本耕史饰)为了还彻平清白而四处奔走寻求帮助。当过法官的资深律师荒川正义(役所广司饰)和年轻的女律师须藤莉子(濑户朝香饰)向他们伸出了援手。一场决定命运的法庭辩论开始了……


    本片的故事围绕“色狼冤案”展开。在车厢等拥挤的公共场所,常有色狼猥亵女性。日本司法机构为了保护女性,对于这种轻度性侵犯行为往往会进行严惩。然而色狼行为很容易发生误认的情况,并且也很难取证,因而时有冤案。甚至还出现了因为个人恩怨和以敲诈勒索为目的的故意诬陷事例。“色狼冤案”已经成为日本当今的一个社会问题。自90年代末开始,新闻媒体就频频报道这类事件。

    而周防正行的这部新作正源于2002年底的一篇“色狼冤案”专题报道。被告人及其亲友们为洗脱冤屈而进行的不懈努力让周防深受感动,而事件暴露出的日本法庭无罪宣判率极度低下的现象又令周防大为震惊。于是,周防导演决心一定要将之拍成一部电影。经过三年绵密的准备和半年的反复推敲,《即使这样也不是我做的》剧本终于大功告成。

    “99.9%有罪率”——在日本,经过法庭审判的案件,1000个被审判者里只有一个人是可以无罪开释的,剩下的均被宣判有罪。这本来只是一个有法以来的判决统计结果,可到了这里却变成了判案依据。以此为前提,案件几乎不用太过深究也可以得出有罪的结论。 而由此形成了不成文的“有罪推论”意识形态,也在片中司法人员的身上表露无遗。这其中的因素不仅有来自主观条件的限制,例如越是权居高位的国家精英越是害怕遭受被告谎言的欺骗,如此一来就越容易怀疑被告的辩护言论。这不仅是国家权力的尊严问题,也事关个人面子。另外,来自体制上的客观结构性渊源也是存在的。包括影片里法官的“无罪病”和法官的相关体制等。

    法官畏畏缩缩不敢定无罪,被称为所谓的“无罪病”。由于害怕一旦宣判了无罪就等于宣布和检察机关、警察等国家权力对抗,遭受来自各方的压力,在一定程度上也影响了法官判案时的考虑。就如同片中役所广司所扮演的辩方律师说,一直判嫌疑人有罪就未必能成为好法官,但是一直判嫌疑人无罪的法官肯定是很难上位的。

    我想名字的《正义之裁》与其说是讽刺这场不正义的裁判,不如说是契合篇末男主人公内心自白的他心中的仲裁。他的抗争就是维护正义,他内心深明真实,于是才能正义地裁判自己的清白,和裁决法官的错误。

    “我曾经相信,法官会理解我的。即使别人说审判会有多严厉,但真的没做的话,也不会判有罪。有法官说过事情真相只有神才知道,那是不对的。至少我,知道自己不是犯人的真实。那么,在这次审判中,真正能审判的人只有我。至少我能审判法官:你错了,因为我是无辜的。在这一刻我才明白了,法庭不是阐明真相的地方,只是将一堆证据收集起来而由此判断某人有罪还是无罪的地方。而我被判有罪了。即使这样……即使这样,我也没有做。”

    请用审判自己的方式审判别人。


    相关资料:
    ◎译  名 正义之裁/即使这样也不是我做的
    ◎片  名 それでもボクはやってない Soredemo Boku wa Yattenai
    ◎年  代 2007/01/20
    ◎IMDB评分 7.7/10 (48 votes)
    ◎片  长 143 Min
    監督: 周防正行 
    製作: 亀山千広 
    プロデューサー: 関口大輔 
      佐々木芳野 
      堀川慎太郎 
    エグゼクティブプロデューサー: 桝井省志 
    企画: 清水賢治 
      島谷能成 
      小形雄二 
    脚本: 周防正行   
    音楽: 周防義和 
    出演:
     加瀬亮 金子徹平
     瀬戸朝香 須藤莉子
     山本耕史 斉藤達雄
     もたいまさこ 金子豊子
     田中哲司 浜田明
     光石研 佐田満
     尾美としのり 新崎孝三
     大森南朋 山田好二
     鈴木蘭々 土井陽子
     唯野未歩子 市村美津子
     柳生みゆ 古川俊子
     野間口徹 小倉繁
     山本浩司 北尾哲
     正名僕蔵 大森光明
     益岡徹 田村精一郎
     北見敏之 宮本孝
     田山涼成 和田精二
     矢島健一 
     大谷亮介 
     菅原大吉 
     石井洋祐 平山敬三
     大和田伸也 広安敏夫
     田口浩正 月田一郎
     徳井優 西村青児
     清水美砂 佐田清子
     本田博太郎 三井秀男
     竹中直人 青木富夫
     小日向文世 室山省吾
     高橋長英 板谷得治
     役所広司 荒川正義
    ◎官方网站 http://www.soreboku.jp/

     


    收藏到:Del.icio.us